相比较而言地的法语
法语翻译
comparativement分词翻译:
相的法语翻译:
副
1.réciproquement;mutuellement
相识
se connaître.
2.〖indiquant comment l'un traite l'autre〗
以礼相待
traiter qn avec politesse.
动
voir pour soimême
相马
juger à vue des qualités d'un cheval
相
名
1.apparence;aspect;air;mine
长相儿
physionomie;traits du visage;figure.
2.〔书〕premier ministre
3.photo
照相
prendre une photo;faire de la photo
比较的法语翻译:
动
comparer
有比较才能鉴别.
c'est seulement par comparaison des choses que nous arrivons à les distinguer.
名
comparaison;contraste介par rapport à
煤产
量
比较去年有显著的增长.
la production du charbon a nettement augmenté par rapport à l'année dernière.
副
relativement;assez
我比较爱看电影.
j'aime assez aller au cinéma.
而言的法语翻译:
zone libre
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
白血病性视网膜炎的法语翻译
rétinite leucocythémique浸煮器的法语翻译
autoclave digéreur菱镁古铜岩的法语翻译
sagvandite政治科学的法语翻译
sciences politiques尖音的法语翻译
son aigu撤消判决的法语翻译
réformer un jugement夸张的用语的法语翻译
superlatif,ve使失败的法语翻译
couler月面学隶的法语翻译
sélénographe不安的法语翻译
形1.inquiet;instable动荡~ être instable et ...面舌的的法语翻译
facio-lingual起动机关的法语翻译
appareil de démarrag续订的法语翻译
rencouvellementrenouveler一落千丈的法语翻译
une chute vertigineuse;tomber en décaden...公家的法语翻译
名l'etat;le gouvernement;le public~的财产 bi...