详细地说的法语
法语翻译
détailler分词翻译:
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
说的法语翻译:
动
persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)
说
动
1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得说几遍,才能讲清楚.
il a dû expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父亲说了他一顿.
son père l'a grondé.
名
théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine
说
dire
说
parler
猜你喜欢
缺乏关心的妻子的法语翻译
épouse négligée丘陵地带的法语翻译
région montagneus拖来拖去的法语翻译
sabotière一长队的法语翻译
procession盟主权的法语翻译
hégémonie硫解酶的法语翻译
thiolase心动描记器的法语翻译
cardiographe遮蔽锚地的法语翻译
rade (abri, close)瞬时故障的法语翻译
défaut fugitif采海绵船的法语翻译
pêcheur d'éponges气得直哆嗦的法语翻译
trembler de colèr鹿角的分枝的法语翻译
les branches du bois d'un cerf足叶草脂的的法语翻译
podophyllin凹凸的的法语翻译
concavo-convexe航空货运的法语翻译
transport par air