先合后开触点的法语
法语翻译
contact travail-repos分词翻译:
先的法语翻译:
1.devant;avant;d'abord;antérieur
先来先吃.
qui arrive tôt est servi tôt.
2.ancêtres
祖先
ancêtres;aïeux
合的法语翻译:
动
1.fermer
把书合上.
fermez le livre.
2.unir;réunir;joindre;combiner
合力
conjuguer leurs efforts;unir leurs forces
3.convenir à;accommoder
正合我意.
cela répond exactement à mes désirs./cela me plaît.
4.correspondre à;être égal à
一公顷合十五市亩.
un hectare égale quinze mou.
后的法语翻译:
副
1.arrière;derrière
屋后
derrière la maison.
2.après;plus tard
不久以后
peu après
名
descendant
无后
ne pas avoir de postérité
后
名
souveraine;impératrice;reine
开的法语翻译:
〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉开
tirer pour l'ouvrir.
开
动
1.ouvrir
开门
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
开运河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃树开花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
开禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
开拖拉机
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
军队正开往前线.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
开工厂
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月开学.
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
开运
动
会tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
开方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
开销
dépenser;débourser1
2.bouillir
水开了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣儿开了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河开了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息传开了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
开
名
carat
开
ouvrir
触点的法语翻译:
contact
猜你喜欢
外翻边的法语翻译
bordage extérieur互相殴打的法语翻译
se donner des coups de poing;se battr满是污泥的的法语翻译
boueux,euse颁布一项法律的法语翻译
promulguer une loi道德的的法语翻译
éthique家具的功用性的法语翻译
la fonctionnalité de l'ameublement罐槽车的法语翻译
silobus调和束的法语翻译
faisceau harmonique溺死在海里的法语翻译
se noyer en mer外成的的法语翻译
supracortical匿名的法语翻译
形anonyme~信 lettre anonyme上辈的法语翻译
名1.ancêtres2.génération antérieure d'une...二价铁的的法语翻译
ferreux,euse财政收支平衡的法语翻译
équilibre assuré par le fait que les rec...肝脏充血的法语翻译
congestion du foie