凶相毕露的法语

法语翻译

laisser voir sa férocité;son visage féroce se révèle tout entier

分词翻译：

凶的法语翻译：

形
1.féroce;cruel
2.terrible;affreux;effrayant
3.néfaste;impropice
凶多吉少
présager(annoncer)plus de mal que de bon;être de mauvais augure
名
act de violence

相的法语翻译：

副
1.réciproquement;mutuellement
相识
se connaître.
2.〖indiquant comment l'un traite l'autre〗
以礼相待
traiter qn avec politesse.
动
voir pour soimême
相马
juger à vue des qualités d'un cheval
相
名
1.apparence;aspect;air;mine
长相儿
physionomie;traits du visage;figure.
2.〔书〕premier ministre
3.photo
照相
prendre une photo;faire de la photo

毕的法语翻译：

动
finir;accomplir;achever;terminer
阅毕请放回原处.
prière de remettre à sa place habituelle après la lecture.
副
〔书〕tout;tout entier;entièrement;complètement原
形

毕露
se montrer sous son vrai jour;se démasquer;montrer son vrai visage

露的法语翻译：

名
1.rosée
2.boisson aromatique;jus de fruit
果子露
jus de fruit;sirop de fruit
动
apparaître;se montrer;se manifester;révéler;dévoiler
不露声色
ne révéler aucun sentiment ni intention.
露
动
révéler;montrer
露一手
faire montre de sa capacité,de son habileté,de son érudition,etc.