严正的法语
法语翻译
形solennel;sérieux;sévère
严正立场
position juste.
分词翻译:
严的法语翻译:
形
1.hermétique rigoureux
治学谨严
strict(rigoureux)dans l'étude?
2.strict;sévère
这位老师对学生管教很严.
ce professeur est très sévère envers ses étudiants.
正的法语翻译:
形
1.vertical;droit;d'aplomb
把这幅画放正.
ajustez cette peinture.
2.situé au milieu;principal
正门
entrée(porte)principale
3.exact;précis
九点正
à neuf heures précises
4.face;côté positif
胶卷的正面
côté positif de la pellicule
5.honnête;droit
他为人正直.
c'est un homme honnête.
6.juste;légal
正当
légitime.
7.pur
味儿不正
avoir une saveur(odeur)désagréable
8.principal;chef
正驾驶员
premier pilote.
9.positif
正离子
ion positif
动
rectifier;corriger
正音
corriger la prononciation
副
1.justement;exactement;précisément;correctement
正是如此.
c'est exactement comme ça./vous touchez juste.
2.〖indiquant une action en cours〗
正下着雨呢.
il pleut.
正
n-
正
nor-


猜你喜欢
痛的的法语翻译
douloureux半波的法语翻译
demi-onde上百人的法语翻译
quelque cent personne海退的法语翻译
régression marine弹性抵抗的法语翻译
rénitence萦的法语翻译
动〔书〕empêtrer;enrouler;tourner极大地的法语翻译
énormémentformidablementénormément棱镜式望远镜的法语翻译
longue-vue à prismes常青的法语翻译
à feuilles persistantes退绕的法语翻译
débobinagedébobiner接受罐的法语翻译
réservoir de recette政见的法语翻译
名opinions politiques;programme politique年度化的法语翻译
annualisaton让农田休闲的法语翻译
laisser reposer la terre镇静合剂的法语翻译
potion calmante