迎合社会需要的法语

法语翻译

pouvoir aux besoins sociaux;prévenir les besoins de la sociét

分词翻译：

迎的法语翻译：

动
1.accueillir;recevoir;aller à la rencontre de
去机场迎外宾
aller à l'aéroport pour accueillir les hôtes étrangers
2.aller au-devant de
迎风招展
flotter au vent

合的法语翻译：

动
1.fermer
把书合上.
fermez le livre.
2.unir;réunir;joindre;combiner
合力
conjuguer leurs efforts;unir leurs forces
3.convenir à;accommoder
正合我意.
cela répond exactement à mes désirs./cela me plaît.
4.correspondre à;être égal à
一公顷合十五市亩.
un hectare égale quinze mou.

社会的法语翻译：

名
société
人类社会
société humaine.

需要的法语翻译：

动
avoir besoin de;exiger;demander;nécessiter
我们需要一支强大的科学技术队伍.
nous avons besoin d'un contingent fort de travailleurs scientifiques et techniques.
名
besoin;demande;exigence
满足读者的需要
répondre aux besoins des lecteurs(liseurs)
besoin