饮鸩止渴的法语

法语翻译

prendre de la ciguë pour se désaltérer;boire du poison pour étancher sa soif

分词翻译：

饮的法语翻译：

动
1.boire
饮酒适

量
boire modérément
2.ravaler;dévorer
饮恨
ravaler sa haine;dévorer son ressentiment

鸩的法语翻译：

名
1.un oiseau vénéneux en légende
2.vin empoisonné
饮鸩止渴
prendre de la ciguë pour se désaltérer;boire du poison pour étancher la soif

止渴的法语翻译：

étancher la soi
calmer la soif
éteindre la soif