以文学为职业的法语
法语翻译
faire carrière dans la littérature分词翻译:
以的法语翻译:
动
se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以级别高低为序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人废言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以应急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失败而告终
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十岁以下
au-dessous de vingt ans.
文学的法语翻译:
为的法语翻译:
动
1.faire;agir
敢作敢为
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此为凭.
cela servira de preuve.
3.transformer
变沙漠为良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里为二华里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
为人民所爱戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
为
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
为人民服务
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
为方便起见
pour la commodité(convenance)
职业的法语翻译:
猜你喜欢
短距离赛车的法语翻译
sprint骇的法语翻译
动s'effrayer;sursauter de frayeur语法范畴的法语翻译
catégories grammaticales猜谜儿的法语翻译
动deviner une énigme助以一臂之力的法语翻译
pousser à la roue脱模油的法语翻译
huile de décoffrage锅巴的法语翻译
名gratin(de riz brûlé au fond)de la marmi...铀钙石的法语翻译
uranothallite响应的法语翻译
动répondre à;faire écho~政府的号召 répondre à ...疲于奔命的法语翻译
être tout le temps à courir;être surchar...输电网的法语翻译
réseau électrique暖流的法语翻译
名courant chaudcourant chaudcourant tiède船首尖端的法语翻译
poulaine进行产前检查的法语翻译
procéder à un examen prénatalprocéder à ...阴蚀的法语翻译
ulcération vulvaire