用呵气暖和手指的法语

法语翻译

réchauffer ses doigts en soufflant dessus

分词翻译：

用的法语翻译：

动
1.user de;employer;se servir de;utiliser
用脑子
exercer ses facultés intellectuelles.
2.〖employé négativement〗nécessiter
东西都准备好了,您不用操心.
tout est prêt,ne vous inquiétez pas.
名
1.dépenses
家用
dépenses de famille
2.utilité
有用
utile.

呵的法语翻译：

动
1.souffler;exhaler;échauffer de son haleine
呵一口气
exhaler un souffle
2.réprimander;gronder;gourmander
呵责
réprimander sévèrement
叹〖qui indique l'étonnement〗ah;oh
呵,真了不得!
oh,c'est vraiment formidable!

气的法语翻译：

名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;arôme;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui

暖和的法语翻译：

形
doux;tiède;tempéré

手指的法语翻译：

名
doigts