在田里掺混黏土的法语
法语翻译
glaiser un champ分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
田的法语翻译:
名
terre cultivée;champ
稻田
rizière.
里的法语翻译:
介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"这","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
这里
ici.
里
名
1.habitation voisine
邻里
voisine
2.〔书〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里儿
doublure d'un vêtement.
混的法语翻译:
动
1.mêler;mélanger;confondre
混为一谈
confondre une chose avec une autre;réunir des choses ensemble.
2.passer pour;être considéré comme
鱼目混珠
faire passer des yeux de poissons pour des perles;faire passer des vessies pour des lanternes
3.gagner sa vie tant bien que mal;vivre au jour le jour
混日子
vivre au jour le jour;perdre son temps à ne rien faire,ou à flâner
4.faire bon ménage avec qn
同他们混得很熟
être très familier avec eux
黏土的法语翻译:
terre grasse
猜你喜欢
完的法语翻译
形complet;intégral;intact~好 en bon état;i...多地址的法语翻译
multi-adresse虫斑的法语翻译
pityriasis simplex海图上方位的法语翻译
relèvement sur la carte拉门的法语翻译
porte coulissanteporte à coulisse透的法语翻译
动1.pénétrer;passer à travers;traverser;p...感到厌烦的法语翻译
se faire suer腌鲱鱼的法语翻译
saler le hareng推力环的法语翻译
anneau de poussée由十章组成的作品中的一章的法语翻译
décade喷淋塔的法语翻译
tour d'arrosage以讹传讹的法语翻译
l'erreur grossit en se transmettant de b...无价之宝的法语翻译
trésor sans prix(inestimable);être d'une...引河水的法语翻译
capter l'eau d'une rivière石英脉的法语翻译
veine de quartz