占空比的法语
法语翻译
rapport cycliquerapport des temps
relation des temps
分词翻译:
占的法语翻译:
动
1.occuper;prendre possession de
霸占
occuper par force;s'emparer.
2.constituer;occuper
占多
数
constituer la majorité.
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
猜你喜欢
明摆着的事实的法语翻译
fait qui crève les yeux迷糊的法语翻译
形1.trouble;confus;vague看~了 être ébloui(o...砷镁石的法语翻译
hœrnésite改邪归正的法语翻译
revenir sur ses erreurs et prendre le dr...车船票簿的法语翻译
carnet早期作品展览会的法语翻译
rétrospecti-f,-ve涎唾的法语翻译
salive et bave行动随便的法语翻译
agir avec sans façon临时预算的法语翻译
budget extraordinaire不熟练的的法语翻译
dimanchenovice收拾房子的法语翻译
réparer sa maiso重大的法语翻译
形important;grand;considérable~原则问题 probl...加工石油的法语翻译
pétrole traité不告而行的法语翻译
partir sans prévenir核微粒的法语翻译
nucléomicrosome