战死沙扬的法语

法语翻译

mort au champ d'honneur
morte au champ d'honneur

分词翻译：

战的法语翻译：

名
guerre;bataille;combat
游击战
guérilla.
动
1.combattre;lutter
不宣而战
engager les opérations sans déclaration de guerre
2.trembler;frissonner;frémir
胆战心惊
trembler de peur;frémir d'horreur;être pris de panique

死的法语翻译：

动
mourir
战死
mourir sur le champ de bataille
形
1.mort
死人
mort
2.à mort
死战
lutte(ou : combat)à mort
3.extrêmement
急死了
mourir de souci.
4.implacable
死敌
ennemi implacable(mortel,juré)
5.fixe,rigide
死规矩
règle rigide
6.impraticable
死胡同
impasse;cul-de-sac;voie sans issue

沙的法语翻译：

名
1.sable
2.purée
豆沙
purée de haricots rouges
3.〖se dit d'une voix〗enrouée;rauque

扬的法语翻译：

动
1.lever;élever;soulever
扬手
agiter(lever)la main.
2.étendre;propager;faire connaître
趾高气扬
marcher avec arrogance;être fier comme un coq.