整饬的法语

法语翻译

动
remettre en ordre;renforcer;resserrer
整饬纪律
restaurer la discipline

分词翻译：

整的法语翻译：

形
1.tout;entier;complet;total
整夜
toute la nuit.
2.en bon ordre(ordonné);arrangé;régulier
衣冠不整
être malpropre dans sa tenue;négliger sa tenue
动
1.rectifier;mettre en ordre;arranger
整改
réformer.
2.réparer;racommoder;renouveler
整修
aménager;entretenir
3.punir;corriger
整人
punir qn;viser qn;mettre qn sur la sellette.

饬的法语翻译：

动
〔书〕
1.mettre en ordre;arranger;disposer
整饬
mettre en ordre;arranger;raffermir(la discipline)
2.ordonner;commander
严饬
donner des ordres très stricts