正式性的法语
法语翻译
authenticité分词翻译:
正的法语翻译:
形
1.vertical;droit;d'aplomb
把这幅画放正.
ajustez cette peinture.
2.situé au milieu;principal
正门
entrée(porte)principale
3.exact;précis
九点正
à neuf heures précises
4.face;côté positif
胶卷的正面
côté positif de la pellicule
5.honnête;droit
他为人正直.
c'est un homme honnête.
6.juste;légal
正当
légitime.
7.pur
味儿不正
avoir une saveur(odeur)désagréable
8.principal;chef
正驾驶员
premier pilote.
9.positif
正离子
ion positif
动
rectifier;corriger
正音
corriger la prononciation
副
1.justement;exactement;précisément;correctement
正是如此.
c'est exactement comme ça./vous touchez juste.
2.〖indiquant une action en cours〗
正下着雨呢.
il pleut.
正
n-
正
nor-
式的法语翻译:
名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
开幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
叙述式
mode indicatif


猜你喜欢
排字工人的法语翻译
compositeur de l'imprimerie暖和的的法语翻译
chaud,e对经济产生积极效益的措施的法语翻译
bénéfique陷入困境的事的法语翻译
affaire qui s'enfonce电焊工的法语翻译
soudeur à l'arc électriquesoudeuse à l'a...关进巴士底狱的法语翻译
embastiller梵的法语翻译
名bouddhique~文 sanscrit;écriture sanscrit...国债的法语翻译
名dette nationale;dette de l'etat;dette p...伪静态的法语翻译
pseudo-statique成份的法语翻译
constitution十八进制的的法语翻译
octodénaire显而易见的道理的法语翻译
truisme顺理成章的法语翻译
l'article s'écrit aisément quand on suit...叽叽喳喳叫的法语翻译
piaillement砑光的法语翻译
manglage