捉襟见肘的法语

法语翻译

laisser voir son coude en tirant le revers de sa veste;être dans la gêne;être assailli de difficultés et avoir de la peine à y faire face

分词翻译：

捉的法语翻译：

动
1.arrêter;attraper;prendre
活捉
capturer vivant
2.saisir
捉住
saisir;attraper

襟的法语翻译：

名
1.pans d'un vêtement
2.beaux-frères(maris de sœurs)

见的法语翻译：

动
1.voir;apercevoir
所见所闻
ce qu'on voit et entend.
2.être au contact de;être exposé à
冰见热就化.
la glace fond sous l'effet de la chaleur.
3.apparaître;s'avérer;se montrer
见诸行为
passer à l'action;se mettre à agir;être transféré en action.
4.voir;se référer à
见第三十六页
voir la page 3
6.
5.rencontrer;voir
您见到他了没有?
l'avezvous vu?
名
vue;opinion
依我之见
à ce que je vois;à mon avis;quant à moi;pour moi;d'après moi.

肘的法语翻译：

名
coude;avant-bras