住在顶层的法语

法语翻译

habiter sous le toit
loger sous les toits

分词翻译:

的法语翻译:


1.habiter;demeurer;résider;loger
南方.
j'ai vécu pendant trois ans dans le sud.
2.cesser;arrêter
住了.
la pluie a cessé.
3.〖placé après certains verbes comme complément qui indique la halte ou la solidité〗
站住!
halte!

在的法语翻译:


1.exister;être
问题在,没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
钱包.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情成败在您自己努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"

"et""suivie de"",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.

〖indiquant une action en cours〗
起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont

的法语翻译:


sommet;cime
山顶
cime d'une montagne.

1.porter sur la tête
2.répliquer
顶撞
répliquer;objecter;rétorquer;contredire
3.affronter;braver
顶风
braver le vent
4.pousser;appuyer
嫩芽起来了.
les germes ont poussé en soulevant la terre.
5.remplacer;substituer
别人


emprunter le nom d'un autre
6.égaler

〖pour qch qui a un haut〗
一顶帽子
un chapeau;une casquette.

très;fort
顶有用
très utile.

的法语翻译:


1.couche;strate
一层油漆
une croûte de peinture
2.étage
五层大楼
bâtiment à quatre étages.

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

住在顶层法语词典 单词乎 m.dancihu.com