作假画冒充真迹的法语

法语翻译

truquer un tableau

分词翻译:

的法语翻译:


1.faire;composer;écrire
作事
faire;travailler.
2.comme;en tant que
作为大会主席,首先发言.
il parla le premier en tant que président de la conférence.
3.prendre pour;considérer comme
当作亲生女儿.
elle me considère comme sa propre fille.

的法语翻译:


faux;feint;simulé;contrefait;falsifié;trompeur;fictif;pseudo
假话
mensonge.

emprunter
久假不归
garder longtemps ce qu'on a emprunté sans vouloir le rendresi;supposé que
假令
en cas(ou : au cas;dans le cas;pour le cas)où


congé;vacances
请假
demander un congé.

的法语翻译:


dessiner;peindre
画画
dessiner un tableau;peindre un tableau.

dessin;peinture;tableau
年画
estampe(s)de nouvel an.

décoré avec des peintures
画栋雕梁
(maison aux)poutres ornées de peintures et sculptées

冒充的法语翻译:


se faire passer pour
冒充内行
se faire passer pour un expert;prendre des airs experts

真迹的法语翻译:


œuvre authentique(se dit des peintures ou de la calligraphie)

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

作假画冒充真迹法语词典 单词乎 m.dancihu.com