半…半的韩语

拼音:bàn bàn

韩语翻译

… 서로 상반되는 의미를 지닌 두 개의 단어나 ‘词素’ 앞에 쓰여 상대적인 두 가지의 성질 또는 상태가 동시에 존재하는 것을 나타냄. 「半文半白; 문언문(文言文)과 백화문()이 섞여 있는 글」 「半信半疑; 반신반의」 「半真半假; 가짜 반 진짜 반. 진짜인 것도 같고 가짜인 것도 같다」

分词翻译:

(bàn)韩语翻译:

1. [수] ½. 반, 절반.
[부연설명] 정수()가 없을 때는 양사() 앞에 위치하고, 정수가 있을 때는 양사 뒤에 씀.
2. 〔형태소〕 ‘…의 중간’임을 뜻함.
3. 〔형태소〕 ‘매우 적음’을 뜻함.
4. [부] 〔〕 반쯤. 불완전하게.
5. ‘半A半B’의 형태로 쓰임.
[부연설명] A와 B는 각각 뜻이 서로 상반된 단음절 동사, 단음절 명사, 단음절 형용사를 쓰며, 서로 상대되는 성질, 상태, 상황 등이 동시에 존재함을 표시함.
6. ‘半AB’의 형태로 쓰임.
[부연설명] ① A와 B는 각각 뜻이 서로 상반된 단음절 형용사, 단음절 동사, 단음절 명사를 쓰며, 어떤 중간적인 성질이나 상태를 표시하며, 혐오함이 내포되어 있음. ② 대부분 하나의 어휘처럼 굳어진 형식으로 쓰임.
7. ‘半A不A’의 형태로 쓰임.
[부연설명] 어떤 중간적인 성질이나 상태를 표시하며, 혐오하는 의미가 내포되어 있으며, ‘半A不B’의 형태보다 사용 빈도가 낮음.
8. [명] 성().
纠错

猜你喜欢

半…半韩语词典 单词乎 m.dancihu.com