搬弄的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 손으로 움직이다. 만지작거리다. 주무르다. ｢别搬弄枪栓; 노리쇠를 만지작거리지 마라｣
(2) 자랑하다. 뽐내다. 우쭐거리다. ｢他总好搬弄自己的那点儿知识; 그는 늘 자기의 그까짓 지식을 뽐내기 좋아한다｣ ｢搬弄学问; 학문을 뽐내다｣
(3) 도발하다. 충돌질하다. 야기시키다.
(4) 희롱하다.

分词翻译：

搬（bān）的韩语翻译：

[동] 1. (비교적 육중하고 큰 것을) 옮기다. 나르다. 운반하다. 이동시키다.
2. 이사하다. 옮겨 (다른 곳으로) 가다.

弄（nòng）的韩语翻译：

[동] 1. 다루다. 만지작거리다. 만지다.
2. 하다.
[부연설명] ‘弄’은 구체적인 동작을 다시 말할 필요가 없거나 언급하지 않을 때 씀.
3. 구할 방법을 찾다. 강구(强求)하다. 손에 넣을 방법을 찾다.
4. 조종하다. 농간하다. 속이다.