蹩脚的韩语

韩语翻译

[형용사]【방언】 대단히 서투르다. 능력이 없다. 못하다. ｢做买卖的手段蹩脚; 장사 수단이 서투르다｣ ｢蹩脚演员; 연기가 서투른 배우｣
(2)[형용사] 저열(低劣)하다. 질이 나쁘다. ｢蹩脚货; 품질이 나쁜 물건｣ ｢这架蹩脚的机器真不好使; 이 품질이 나쁜 기계는 정말 쓰기 불편하다｣
(3)[형용사] 발목이 시큰하다. ｢这一回却一反往常, 走起路来都感到蹩脚; 그러나 이번에는 여느 때와는 전혀 달리, 걸을 때 발목이 시큰한 느낌이 든다｣
(4) (bié//jiǎo) [동사] 발을 삐다. 발목을 접질리다.

分词翻译：

蹩（bié）的韩语翻译：

[동] 〔방언〕 (발목이나 손목을) 삐다.

脚（jiǎo）的韩语翻译：

 1. [명] (사람, 동물의) 발.
2. 〔형태소〕 밑. 아래. 다리. [물체의 아랫부분 또는 물체를 지지하는 사물을 가리킴].
3. 〔형태소〕 남은 폐기물. 찌꺼기. 여분(餘分). 나머지.
4. 〔형태소〕 체력(體力)으로 옮기는 것과 관련 있는 것.
5. [양] 발로 찬 횟수를 세는 데 쓰임.