长命百岁的韩语

韩语翻译

오래오래 백 세 까지 살다. [남의 어린아이가 태어난 지 만 1개월이 되었을 때 오래 살도록 축복하는 말]

分词翻译：

长命（cháng mìng）的韩语翻译：

[동] 장수(長壽)하다.

百岁（bǎi suì）的韩语翻译：

[명] 1. 죽음. [옛날에 사람은 백 살을 넘길 수 없다고 생각했기 때문에 백 살을 경계로 생과 죽음을 나눔. ‘百岁（之）后’는 ‘죽은 후’라는 뜻임].2. 갓난아이의 백일. [옛날에는 갓난아이가 100일을 맞으면 ‘过百岁’라 해서 장수(長壽)와 대길(大吉)을 기원해 줌].3. 긴 시간. 긴 세월.4. 일생(一生). 평생(平生).