吹嘘的韩语

韩语翻译

[동] (자신 또는 남의 장점을) 과장되게 떠벌리다. 과장해서 말하다.他经常吹嘘自己厉害。 - 그는 항상 자신의 대단함을 떠벌린다.一点小事不值得吹嘘。 - 보잘것없는 일로 떠벌릴 만한 일이 아닙니다.

分词翻译：

吹（chuī）的韩语翻译：

[동] 1. (입술을 오무리고 힘껏) 불다.
2. (입으로 불어서 악기 등을) 연주하다.
3. (바람이나 기류 등이) 불다. 흐르다.
4. 큰소리를 치다. 허풍을 떨다. 떠벌리다.
[부연설명] 주로 구어(口語)에서 쓰임.
5. (정도 이상으로 매우) 칭찬하다. 치켜세우다.
6. 〔口語〕 (일이나 우정 등이) 깨지다. 틀어지다. 실패하다.

嘘（xū）的韩语翻译：

1. [동] 천천히 숨을 내쉬다.
2. 〔書面語〕 한숨을 쉬다. 탄식(嘆息)하다.
3. [동] (불이나 김에) 데다. 데우다.
4. [감탄] 제지(制止)나 내쫓음을 나타냄.
[부연설명] 이때에는 주로 ‘shī’로 발음함.
5. [동] 〔방언〕 (‘嘘xū’소리를 내며) 제지(制止)하다. 내쫓다.