戳脊梁骨的韩语

韩语翻译

【성어】 숨어서 욕을 하다. 뒤에서 비방하다. 뒤에서 헐뜯다. ＝[戳背脊骨]

分词翻译：

戳（chuō）的韩语翻译：

1. [동] (길고 가는 물체로 힘을 써서 다른 물체를) 찌르다. 찔러서 뚫다.
2. [동] 〔방언〕 (길고 가는 물체에 찔려) 상하다. 다치다.
3. [동] 〔방언〕 똑바로 세우다. 서다.
4. [명] 〔~儿〕 도장.

脊梁骨（jǐ liáng gǔ）的韩语翻译：

[명사]
(1)【방언】 등뼈. 척주. ｢叫人指脊梁骨; 남에게 뒷 손가락질을 당하다｣
(2)【비유】 의지. 기개. 역량. 절조.
(3)【비유】 관건이 되는 부분. 중추(적 역량).