刀耕火耨的韩语

韩语翻译

【성어】 화전(火田) 경작. ＝[刀耕火种]

分词翻译：

刀（dāo）的韩语翻译：

 1. [명] 칼.
2. [명] (무기로 쓰이는) 칼.
3. 칼처럼 생긴 물건.
4. [양] 종이를 세는 단위.
[부연설명] 종이 백 장을 ‘一刀’라고 함.
5. [명] 성(姓).

耕（gēng）的韩语翻译：

[동] 1. (쟁기 따위로) 밭을 갈다. 농사짓다.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 (어떤 노동에) 종사하다.

火（huǒ）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 불.
2. 〔형태소〕 총포. 탄약.
3. 〔형태소〕 화기(火氣). 열. [가슴이 번거롭고 답답해지는 기운].
4. 〔형태소〕 붉은색.
5. 〔형태소〕 〔비유〕 긴급하다.
6. [명] 〔~儿〕 성. 화. 노기(怒氣).
7. [동] 〔~儿〕 성내다. 화내다.
8. [형] 〔口語〕 번창하다. 흥성하다.
9. 〔형태소〕 동료. 동업자.
[부연설명] ‘伙’와 같음.
10. [명] 성(姓).

耨（nòu）的韩语翻译：

〔書面語〕 1. 호미. 괭이. [김을 맬 때 사용하는 농기구].
2. 김매다. 제초(除草)하다.