饭桶的韩语

韩语翻译

[명사] 밥통. 【비유】 대식가. 밥벌레. 먹보. 무능한 인간. ｢饭桶大人; 밥벌레｣ ｢你真成了饭桶了; 너는 정말로 밥통이구나｣ ＝[饭袋] [饭囊] →[衣裳架子(2)] [菜包(5)]

分词翻译：

饭（fàn）的韩语翻译：

 1. [명] 밥. [끓여서 익힌 곡류(谷類)의 식품을 가리킴].
2. [명] 쌀밥.
3. [명] 식사. [매일 정해진 때에 먹는 것].
4. 〔형태소〕 밥을 먹다.

桶（tǒng）的韩语翻译：

 1. [명] (물건을 담는 원형의) 통. 초롱.
2. [양] 통.
3. [양] 배럴(barrel). [기호는 bbl. 야드파운드법에서 사용하는 부피의 단위로, 어원은 ‘나무통’이고, 대상에 따라 그 양이 다른데, 석유의 경우 1배럴＝42미국갤런＝158.9ℓ임].