滑行的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 지쳐 나가다. 활주하다. ｢他穿着冰鞋在冰上快速滑行; 그는 스케이트를 신고 얼음 위에서 빠른 속도로 지쳐 나가고 있다｣ ｢飞机在跑道上滑行; 비행기가 활주로를 활주하고 있다｣
(2) (차가 관성의 힘으로) 미끄러져 나가다.

分词翻译：

滑（huá）的韩语翻译：

1. [형] 미끄럽다. 반들반들하다.
2. [동] 미끄러지다. 미끄럼을 타다.
3. [형] 교활하다. 간교(奸巧)하다.
4. [동] (기만하거나 잔꾀를 부려) 어물쩍거리며 넘기다. 빠져나가다.

行（xíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 걷다. 가다.
2. 〔형태소〕 노정(路程). 도정(道程).
3. 〔형태소〕 여행의. 여행과 관련있는.
4. 〔형태소〕 유동적의. 임시적인.
5. 〔형태소〕 유통(流通)하다. 보급(普及)하다. 널리 알리다. 널리 퍼뜨리다.
6. 〔형태소〕 (어떤한 일을) 하다. 처리하다. 실행하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 활동을) 하다.
8. 〔형태소〕 행위(行爲). [옛날에는 ‘xìng’이라고 읽었음].
9. [동] 좋다. 만족스럽다. 지장없다. 마음에 들다. 괜찮다. [어떤 일에 대한 가능이나 능력을 나타냄].
[부연설명] ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형(不定型)을 쓸 수 없음. ② 뒤에는 ‘了’ 이외에 일반적으로 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
10 . [형] 유능하다. 재능있다. 뛰어나다.
[부연설명] ‘사람+行’의 형식으로 씀. ① 뒤에는 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
11. [부] 〔書面語〕 막. 머지않아. 곧. 장차. 마침.
12. 〔형태소〕 (약을 먹은 후 약효 등이) 나타나다. 발효되다.
13. [명] 성(姓).