火柴的韩语

韩语翻译

[명사] 성냥. ｢火柴盒; ⓐ 성냥갑 ⓑ 금가락지. 금반지｣ ｢安全火柴; 안전성냥｣ ｢划huá火柴; 성냥을 긋다 ＝擦火柴｣ ｢一盒火柴; 성냥 한 갑｣ ｢一根火柴; 성냥 한 개비｣ ｢火柴头; 성냥 대가리｣ ＝[洋yáng火] [【상해어】 自zì来火] [【북경어】 取qǔ灯儿] [【북경어】 洋取灯儿]

分词翻译：

火（huǒ）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 불.
2. 〔형태소〕 총포. 탄약.
3. 〔형태소〕 화기(火氣). 열. [가슴이 번거롭고 답답해지는 기운].
4. 〔형태소〕 붉은색.
5. 〔형태소〕 〔비유〕 긴급하다.
6. [명] 〔~儿〕 성. 화. 노기(怒氣).
7. [동] 〔~儿〕 성내다. 화내다.
8. [형] 〔口語〕 번창하다. 흥성하다.
9. 〔형태소〕 동료. 동업자.
[부연설명] ‘伙’와 같음.
10. [명] 성(姓).

柴（chái）的韩语翻译：

 1. [명] 장작. 땔나무. 땔감.
2. [형] 〔방언〕 깡마르다. 바싹 마르다. (섬유질이 많아) 잘게 씹히지 않다. 부드럽지 않다.
3. [형] 〔방언〕 (품질이나 능력 등이) 떨어지다. 나쁘다.
4. [명] 성(姓).