荆钗布裙的韩语

韩语翻译

【성어】 싸리나무 비녀와 베로 만든 치마; 부인의 소박한 옷차림. ＝[荆布]

分词翻译：

荆（jīng）的韩语翻译：

[명] 1. 【식물】 가시나무.
2. 성(姓).

钗（chāi）的韩语翻译：

〔형태소〕 비녀. 잠(簪). [옛날, 부녀자들이 머리에 꽂던 장신구로 금(金), 옥(玉), 동(銅) 등으로 만들었음].

布（bù）的韩语翻译：

 1. [명] 천. 포(布). [옷이나 다른 물건을 만들 수 있는 재료가 됨].
2. 〔형태소〕 고대(古代)에 사용하던 화폐의 한 종류.
3. 〔형태소〕 선고(宣告)하다. 선포(宣布)하다.
4. [동] 퍼지다. 흩어지다. 분산하다.
5. [동] 배치하다.
6. [명] 성(姓).

裙（qún）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 치마. 스커트(skirt).
2. 치마와 같은 모양과 기능을 하는 물건.