拘泥的韩语

韩语翻译

[동사] 구애되다. 구속받다. 고집하다. ｢拘泥成说; 기존 학설을 고집하다｣ ｢拘泥于形式; 형식에 얽매이다｣
(2)[형용사] 융통성이 없다. 고집스럽다. ｢那个人很拘泥不随和儿; 그는 아주 고집스러워서 어울리지 못한다｣ ｢拘泥不通; 완고하고 융통성이 없다｣
(3)[형용사] 어색하다. 자연스럽지 못하다. 거북하다. ｢拘泥不安; 어색하여 편안치 못하다｣

分词翻译：

拘（jū）的韩语翻译：

1. [동] 체포(逮捕)하다. 구류(拘留)하다.
2. 〔형태소〕 얽매다. 구속(拘束)하다. 속박(束縛)하다.
3. 〔형태소〕 융통성이 없다. 완고(頑固)하다.
4. [동] 제한(制限)하다.

泥（nì）的韩语翻译：

 1. [동] (흙이나 석회 등을) 바르다. 칠하다.
2. 〔형태소〕 고집(固執)하다.