开荤的韩语
拼音:kāi hūn韩语翻译
[동사](1) (불교 신도 등 종교인이 계율에 의해 채식 기간이 지나) 육식을 시작하다. =[开斋(1)] [开素]
(2) 큰소리로 떠들어대다. 「有话好讲, 别开荤啦!; 할 말이 있으면 좋게 말하고 떠들어 대지 마라!」
分词翻译:
开(kāi)的韩语翻译:
1. [동] (닫힌 것을) 열다. (꺼져 있는 것을) 켜다.2. [동] (길을) 통하게 하다. 넓히다. 개척하다.
3. [동] (닫혀 있거나 연결된 물건이) 열리다. 벌어지다. (꽃이) 피다.
4. [동] (강물이) 녹다. 풀리다. 해동(解凍)하다.
5. 〔형태소〕 (제한, 봉쇄, 금지령 등을) 풀다. 없애다. 해제하다.
[부연설명] ① 반드시 목적어를 가져야 함. ② 소수의 명사만 목적어가 될 수 있음.
6. [동] (자동차나 기계 등을) 운전하다. 조종하다. (총이나 포를) 쏘다.
7. [동] (부대 등이) 출동하다. 진군하다.
8. [동] (사업 등을) 열다. 개설하다. 설립하다. 세우다.
9. [동] 시작하다.
10. [동] (회의, 좌담회, 전람회 등을) 거행하다. 열다.
11. [동] (영수증 등을) 쓰다.
12. [동] (차비, 품삯, 노임 등을) 지불하다.
13. [동] 〔방언〕 제명(除名)하다. 개혁(改革)하다.
14. [동] (액체가 열을 받아서) 끓다.
15. [동] 먹다.
16. [동] 할로 나누다. [어떤 수량을 10으로 등분함을 가리킴].
[부연설명] ① 서술어로만 쓰임. ② 앞에는 반드시 두 개를 합쳐서 10이 되는 수사가 나와야 함.
17. [동] (교과 과정을 새롭게) 개설하다. 열다.
18. [양] 절.
19. [양] 캐럿. [합금 속에 들어 있는 순금의 비율이나 보석의 무게를 가리키는 단위로 부호는 ‘K’를 씀].
20. [양] 【물리】 켈빈온도(Kelvin溫度). 절대온도(絶對溫度). [열역학 온도의 단위로 모든 과학적 온도 측정의 기본단위로 쓰이며 부호는 K로 표기함. 이 단위의 명칭은 영국의 물리학자인 톰슨(Thomson)을 기념하기 위해 정한 것임].
[부연설명] ‘开尔文’의 줄임말임.
21. [추향동사] 동사나 형용사 뒤에 씀.
① 분리되거나 떠나감을 표시함.
[부연설명] 목적어가 없을 때는 ‘开’를 ‘开来’로 바꾸어 쓸 수도 있으며, 그 뜻에는 변화가 없음.
② (아무런 구속이나 제약이 없이) 어떤 동작이 시작함을 표시함.
③ 사람이나 사물이 흩어지거나 떠남을 표시함.
④ 보어로 쓰여, 일정한 수량을 감당할 수 있음을 표시함.
22. [명] 성(姓).
荤(hūn)的韩语翻译:
1. [명] (닭, 오리, 물고기, 육류 등의) 고기 요리.2. 〔형태소〕 【종교】 파, 마늘 등과 같이 특수한 냄새를 가지는 채소.
3. 〔형태소〕 저속하다. 음란하다. 외설적이다.
赞
纠错
猜你喜欢
开衅的韩语翻译
동사 전단(戰端)을 열다. 도전하...开霁的韩语翻译
동사 문어 (날씨가) 흐리다가 ...开列的韩语翻译
동사 하나하나 써넣다. 열거하다....开绽的韩语翻译
동사 (꿰맨 자리가) 터지다. 「...开房率的韩语翻译
명사 (호텔 등의) 객실 사용률.开驶的韩语翻译
동사 (차·배 따위가) 운행을 나...开快车的韩语翻译
급행열차를 달리게 하다. 비유 (...开小灶的韩语翻译
(1) (단체 식사에서) 특별 식사를...开榜的韩语翻译
명사 동사 합격자 발표(하다)....开会的韩语翻译
이합동사 (회의나 화합 등을) 열...开弦弓村的韩语翻译
명 중국지명 장쑤성(江苏省)에 ...开台的韩语翻译
동사 개막하다. 연극이 시작되다....开地的韩语翻译
동사 (1) 땅을 갈다. (2) 방...开征的韩语翻译
동사 (세금을) 징수하기 시작하다...开办的韩语翻译
동 (공장, 학교, 상점, 병원,...开释的韩语翻译
동 (구금된 사람을) 풀어주다. ...开桨的韩语翻译
동사 (보트 경기가) 시작되다. ...开锁猪的韩语翻译
명사 옛날, 결혼날에 신랑 집에서...开关的韩语翻译
명 1. 스위치(switch). ...开差的韩语翻译
동사 (1) 퇴직시키다 하다 . (...