临阵磨枪的韩语

韩语翻译

【성어】 싸움터에 임하여 창을 갈다; 준비 없이 있다가 급하게 되어서야 바삐 서두르다. →[临渴掘井]

分词翻译：

临阵（lín zhèn）的韩语翻译：

[동사]
(1) 싸움터에 임하다. 전쟁에 나가다. 출진하다. ｢临阵不前; 싸움터에 임해 주저하다｣
(2) 실지로 전투에 참가하다. ｢他有多年的临阵经验; 그는 다년간의 실전 경험이 있다｣

磨（mó）的韩语翻译：

 1. [동] 마찰하다. 비비다.
2. [동] 갈다.
3. [동] 고통스럽게 하다. 괴롭히다.
4. [동] 치근거리다. 성가시게 하다. 귀찮게 하다.
5. 〔형태소〕 사라지다. 없어지다.
6. [동] (시간을) 헛되이 소비하다. 낭비하다. 지연하다. 끌다.

枪（qiāng）的韩语翻译：

 1. [명] 창(槍). [옛날에 주로 사용하던 긴 손잡이에 한쪽 끝 부분에는 뾰족한 금속을 부착시킨 병기(兵器)].
2. [명] 총(銃). 총포(銃砲). [구경(口徑)이 2센티미터 이하인 탄알을 발사하는 무기로 권총(拳銃), 보병총, 기관총 등을 말함].
3. 〔형태소〕 성능(性能)과 겉모양이 총(銃)과 비슷한 무기.
4. 〔형태소〕 (다른 사람의 이름을 도용하여) 대리로 시험을 보다. 대리 응시하다.
5. [명] 성(姓).