洽当的韩语
拼音:qià dāng韩语翻译
☞[恰qià当]分词翻译:
洽(qià)的韩语翻译:
〔형태소〕 1. 서로 뜻이 맞다. 화목(和睦)하다.2. 상의(相議)하다. 의논(議論)하다. 협의(協議)하다.
3. 보편적이다. 일반적이다. 해박(該博)하다.
当(dāng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 서로 걸맞다. 어울리다. 견주다.2. [조동] 마땅히 …해야 한다.
3. [개] 어떤 일이 발생한 시간을 표시하는 데 쓰임.
[부연설명] ① 주로 ‘서면어’에 많이 쓰임. ② ‘当’ 뒤에 자주 ‘着’가 붙음. ③ ‘当’ 앞에 ‘正’을 붙여, 어떤 일이 지금 발생하고 있음을 강조하기도 함.
4. [개] 어떤 일이 발생한 장소를 표시하는 데 쓰임.
[부연설명] 몇몇 단음절 명사와 함께 쓰여 장소, 위치를 가리킴.
※ ‘当’과 ‘在’의 비교.
① 시간을 표시할 때, ‘当’은 반드시 구(句)나 동사구로 구성된 시간사(時間詞)와 함께 조합을 이루어야 하며, 단독으로 시간사와 조합을 이룰 수 없음. ‘在’에는 이런 제한이 없음.
② 장소를 표시할 때, ‘当’은 오직 소수(少數)의 명사 사조(詞組)와 결합할 수 있으며, 장소나 방위(方位)를 뜻하는 단어와 조합을 이룰 수 없음. ‘在’는 이와 반대로 장소나 방위(方位)를 뜻하는 단어와 조합을 이루며, 일반 명사와 조합을 이룰 수 없음.
5. [동] 맡다. 충당하다. 되다.
6. [동] 감당하다.
7. 〔형태소〕 관장하다. 주관하다.
8. 〔書面語〕 막다. 저항하다. 저지하다.
9. 〔書面語〕 꼭대기.
10. [의성] 금속으로 된 기물(器物)에 부딪는 소리.
11. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
恬泊的韩语翻译
형용사 문어 (1) 음식 맛이 담...灌制的韩语翻译
동사 문어 (레코드를) 취입·제...桅头的韩语翻译
명사 돛대의 끝. 「桅头旗; 돛대...青泊洼的韩语翻译
명 중국지명 톈진시(天津市)에 ...磁效应的韩语翻译
명 물리 자기작용(磁氣作用)....划策的韩语翻译
동사 획책하다. 계책을 계획을 ...渠口堡站的韩语翻译
명 중국지명 닝샤후이족자치구(宁...打毛衣的韩语翻译
동사 털옷을 뜨다 짜다 . = ...俏销的韩语翻译
동 (물건이) 잘 팔리다.= 畅销...普通水泥的韩语翻译
명사 포틀랜드 시멘트. = 卜bǔ...红铜线的韩语翻译
명사 동선(銅線). = 紫铜丝小鱼的韩语翻译
명사 (1) 방언 〈해양생물〉 송사...交贸的韩语翻译
동사 교역하다. 무역하다.龙岗区的韩语翻译
명 중국지명 광둥성(广东省)에 ...付之一笑的韩语翻译
〔성어〕 1. 일소(一笑)에 부치다....电荷的韩语翻译
명사 〈전기〉 전하. 대전(帶電)....相骂的韩语翻译
동사 서로 욕질하다. 「相骂无好言...恶语中伤的韩语翻译
성어 악담을 퍼부어 중상하다. 악...引发的韩语翻译
동사 (폭발·감정·병 따위를) 일...滚子的韩语翻译
명사 롤러(roller). 「用滚...