腔调(儿)的韩语

韩语翻译

[명사]
(1)〈연극〉 강조. [중국 희곡(戱曲)에서 계통을 이루는 곡조(曲調)로 지방에 따라 ‘西皮’ ‘二黄’ 등의 강조가 있음]
(2) 말투. 어조(語調). ｢听他说话的腔调(儿)是山东人; 말투를 들으니 그는 산동 사람이다｣
(3)〈음악〉 가락. 곡조(曲調).
(4)【방언】【폄하】 (거동·태도 등이) 점잖은 모양. ｢切勿要装出点斯斯文文个腔调(儿)来; 제발 점잖은 체하지 마세요｣

分词翻译：

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.