容光焕发的韩语

韩语翻译

【성어】 얼굴에 윤이 나고 혈색이 좋다. 얼굴이 환하다. ｢他容光焕发, 精神饱满; 그는 얼굴이 환하고 원기 왕성하다｣

分词翻译：

容光（róng guāng）的韩语翻译：

[명사]【문어】
(1) 용모. 풍채. ＝[容华(1)]
(2)【비유】 아주 작은 틈. ｢日月有光, 容光必照; 해와 달빛은 아주 작은 틈까지도 비춘다｣

焕发（huàn fā）的韩语翻译：

[동사]
(1) 환하게 빛나다. 빛이 환하게 나타나다. 발산하다. ｢脸上焕发着兴奋的神采; 얼굴에 흥분된 빛이 환하게 나타나다｣ ｢精神焕发; 생기[원기]가 흘러넘치다[발산하다]｣ ｢容光焕发; 얼굴빛이 (혈색이 좋아) 환하게 빛나다｣
(2) 진작하다. ｢焕发精神, 努力工作; 정신을 진작하여 힘써 일하다｣