入彀的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 어떤 세력 범위 안에 들어가다. 남의 수하에 들어가다. 올가미에[낚시에] 걸리다. 농락당하다.
(2) 일정한 격식이나 요구에 맞다[부합하다].
(3) 마음에 맞다[들다].
(4) 과거에 합격하다.
(5) 넋을 잃다. 반하다. →[入扣kòu(儿)(1)] [入神(儿)(1)]

分词翻译：

入（rù）的韩语翻译：

1. [동] 들어가다. 들어오다.↔[出] 
2. 〔형태소〕 들어가다. [어떤 조직에 참가하여 그것의 구성원이 되는 것을 가리킴].
3. 〔형태소〕 수입(收入).
4. 〔형태소〕 …에 맞다. …에 부합되다.
5. 〔형태소〕 입성(入聲).

彀（gòu）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 활을 힘껏 당기다.
2. ‘够gòu’와 같음.