尸位素餐的韩语

韩语翻译

【성어】【문어】 벼슬아치가 직책을 다하지 않으며, 자리만 차지하고 국록을 받아먹다. ＝[尸素] [尸位] [窃位素餐] [窃位(1)] [尸利素餐] →[素餐(4)]

分词翻译：

尸位（shī wèi）的韩语翻译：

[동] 〔書面語〕 쓸데없이 자리만 차지하고 일하지 않다.

素餐（sù cān）的韩语翻译：

[명사] 소박한 음식. 간단한 식사.
(3)[동사] 정진(精進)하다. (어육을 삼가고) 채식하다. ＝[吃斋]
(4)[동사]【문어】 (하는 일 없이) 놀고 먹다. 공밥을 먹다. ｢尸位素餐; 자리만 차지하고 녹(祿)만 받아먹다｣