首尾的韩语

韩语翻译

[명사] 수미. 처음과 끝. 시말(始末). ｢首尾不能相顾; 전위(前衛)와 후위(後衛)가 서로 호흡이 맞지 않는다｣
(2)[명사] 시종(始終). ｢我的看法是首尾一贯的; 나의 견해는 시종 변함없다｣
(3)[명사]【초기백화】 (서로 뒤를 봐주는) 밀접한 관계. ｢原来县吏都是与西门庆有首尾的; 알고보니 현리는 모두 서문경과 밀접한 관계가 있었다｣ 《水浒传》
(4)[동사]【비유】 서로 호응하다. ｢首尾相应; 앞뒤가 서로 호응하여 돕다. 서로 가락이 척척 맞다｣
(5)[명사] 남녀 관계.

分词翻译：

首（shǒu）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 머리.
2. 〔형태소〕 최고의. 제일의.
3. 〔형태소〕 (어떤 집단이나 단체의) 수령(首領). 우두머리.
4. 〔형태소〕 최초로. 처음으로.
5. 〔형태소〕 앞장서서 고발하다.
6. [양] 시(詩), 사(詞), 노래 등을 셀 때 쓰는 단위.

尾（wěi）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (동물이나 사물의) 꼬리. 꽁무니.
2. 〔형태소〕 맨 끝. 말단(末端). 말미(末尾). 맨 뒤.
3. 〔형태소〕 주요 부분 이외의 부분. 끝이 나지 않는 일.
4. [양] 물고기를 세는 데 쓰이는 단위.
5. 〔형태소〕 미(尾). [이십팔수(二十八宿)의 하나].