糖衣炮弹的韩语

韩语翻译

【성어】 당의를 입힌 포탄; 표면은 달콤하여 사람을 유인하나, 내용물은 포탄처럼 큰 해를 주는 것. 달콤한 속임수. 사탕발림. 뇌물. ＝[【약칭】 糖弹]

分词翻译：

糖衣（táng yī）的韩语翻译：

[명] 【약학】 당의(糖衣). [일부 쓴 약의 표면에 입힌 당분이 든 얇은 층으로 먹기 힘든 약을 쉽게 복용하게 하는 역할을 함].

炮弹（pào dàn）的韩语翻译：

 [명] 1. 【군사】 포탄(砲彈).他看着我军的炮弹纷纷落下来。 - 그는 아군의 포탄이 잇달아 떨어지는 것을 보고 있다.这座建筑物被日军炮弹炸毁了 - 이 건축물은 일본군의 포탄에 의해 파괴되었다.火炮是如何发射炮弹？ - 화포(火砲)는 어떻게 포탄을 발사합니까?2. 탄두(彈頭).