甜丝丝(儿的)的韩语

韩语翻译

[형용사]
(1) 달콤하다. 달짝지근하다. 달달하다. ｢这种菜甜丝丝(儿的)儿的, 很好吃; 이 요리는 달콤하니 맛이 있다｣
(2) 행복하다. 유쾌하다. 흐뭇하다. ｢她想到孩子们都长大成人, 能为祖国尽力, 心里甜丝丝(儿的)儿的; 그녀는 아이들이 다 어른이 되어 조국을 위해 모든 힘을 바칠 수 있음을 생각하니 마음이 흐뭇하였다｣ ＝[甜滋滋(的)]

分词翻译：

甜丝丝（tián sī sī）的韩语翻译：

[형] 1. 달달하다. 달짝지근하다.
[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.=[甜津津] 
2. 행복하고 즐겁다.
[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.=[甜津津] 

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.