铁树开花的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 소철(蘇鐵)에 꽃이 피다.2. 〔비유〕 보기 드물다. 실현하기가 아주 어렵다. [소철은 원산지가 열대라서 꽃이 잘 피지 않는데，북방 지역으로 옮겨 심은 후 몇 년에 한 번씩 꽃을 피운다는 데서 유래한 말임].

分词翻译：

铁树（tiě shù）的韩语翻译：

[명사]
(1)【구어】〈식물〉 소철. ＝[苏铁]
(2) ☞[海hǎi松(2)]

开花（kāi huā）的韩语翻译：

[동] 1. 〔~儿〕 꽃이 피다. 개화하다.
2. 〔~儿〕 (꽃이 피듯) 터지다. 파열하다.
3. 〔~儿〕 (마음에) 기쁨이 일다. (얼굴에) 웃음꽃이 피어나다.
4. 〔~儿〕 (사업이) 번창하다. (일이) 잘되다.