无根无蒂的韩语

韩语翻译

【성어】 뿌리도 없고 꼭지도 없다;
(1) 근거가 없다. 관계가 없다.
(2) 의지할 데 없다.

分词翻译：

无（wú）的韩语翻译：

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

䒷根（gēn）的韩语翻译：

[명사]〈약학〉 하눌타리의 뿌리.

蒂（dì）的韩语翻译：

• 并蒂。 - 한 꼭지에서 두 송이의 꽃이 피다. [금슬 좋은 부부를 비유하는 말].
• 瓜蒂。 - 과일 꼭지.
• 根深蒂固。 - 뿌리가 깊고 꼭지가 튼실하다.
• 瓜熟蒂落。 - 조건이 갖추어지면 일은 자연히 성공하게 된다.