五雷轰顶的韩语

韩语翻译

【성어】 청천벽력. 뜻밖에 크게 당함. 뜻밖의 날벼락.

分词翻译：

五（wǔ）的韩语翻译：

1. [수] 오(五). 다섯. 넷에 하나를 더한 수.
2. [명] 중국 민족 음악 음계(音階)의 하나. [악보에서 음악 부호를 기록하는 데 쓰이며, 약보(略譜)의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).

雷（léi）的韩语翻译：

 1. [명] 우레. 천둥.
2. 〔형태소〕 지뢰(地雷). 수뢰(水雷). 기뢰(機雷). [군사적으로 쓰이는 폭발형 무기].
3. [명] 성(姓).

轰（hōng）的韩语翻译：

1. [의성] 쿵. 쾅. [천둥, 포(砲), 폭발 등이 일어날 때 나는 소리].
2. [동] (천둥이) 치다. (포가) 때리다. (화약이) 터지다.
3. [동] 몰아내다. 쫓아내다. 내쫓다.

顶（dǐng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 정수리. 꼭대기. 꼭지. [신체 또는 물체에서 가장 높은 부분을 말함].
2. [동] (머리로) 이다. 받치다. 떠받치다. 지지하다.
3. [동] (밑, 아래로부터) 뚫고 올라오다. 돋아나다. 솟다.
4. [동] (머리나 뿔로) 받다. 들이받다. 부딪다.
5. [동] 괴다. 지지하다.
6. [동] (반대편에서) 맞다. 맞서다. 마주하다. 맞대다.
7. [동] 반박하다. 대꾸하다. 덤비다. 달려들다.
8. [동] 담당하다. 맡다. 지지하다.
9. [동] 상당하다. 필적하다. 맞먹다.
10. [동] 대신하다. 대체하다.
11. [동] (기업의 경영권, 주택의 임대권을) 양도하다. 취득하다.
12. [개] 〔방언〕 …까지.
[부연설명] 시간적 의미임.
13. [양] 정수리가 있는 물건을 세는 데 쓰임.
14. [부] 〔口語〕 매우. 극도로. 아주. 대단히. 가장. [정도가 가장 높음을 나타냄].