无时无刻的韩语

韩语翻译

【성어】 시시각각. 무시로. 언제나. 늘. [뒤에 ‘不’가 이어져 ‘时时刻刻都…’의 뜻을 나타냄] ｢我们无时无刻不在想念着你; 우리는 언제나 너를 생각하지 않는 때가 없다｣

分词翻译：

无时（wú shí）的韩语翻译：

[부] 〔書面語〕 언제나. 늘.
[부연설명] 반드시 뒤에 부정 부사 ‘不’를 써서 이중부정의 형태를 취해야 함.

无（wú）的韩语翻译：

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

刻（kè）的韩语翻译：

1. [동] 조각하다. 새기다.
2. [동] 【컴퓨터】 (CD 등에 자료를) 굽다. 복제(複製)하다.
3. [양] 각(刻). [고대(古代)의 물시계인 ‘漏壶’로 시간을 잴 때, 하루를 100각(百刻)으로 나누었음].
4. [양] 15분. [시각을 표시할 때 씀].
5. 〔형태소〕 시간.
6. 〔형태소〕 〔형용〕 정도가 심함을 표시함.
7. 〔형태소〕 각박(刻薄)하다. 박정(薄情)하다.
8. 〔형태소〕 (기한을) 엄격하게 정하다.