掀风播浪的韩语

韩语翻译

☞[掀风鼓浪]

分词翻译：

掀（xiān）的韩语翻译：

[동] 1. (씌웠거나 덮었거나 한 것을) 위로 들어 올리다. 벗기다. 젖히다. 열다. 쳐들다. 감아 올리다. 치켜들다.
2. (위를 향해) 솟아오르다. 용솟음치다. 출렁거리다. 솟구치다.

风（fēng）的韩语翻译：

 1. [명] 바람.
2. [동] (풍력을 빌려) 불다. 바람으로 …하다.
3. [명] 〔~儿〕 소식. 소문.
4. 〔형태소〕 바람처럼 빠르다.
5. 〔형태소〕 기풍(氣風). 풍속(風俗).
6. 〔형태소〕 경치. 풍경.
7. 〔형태소〕 태도. 자태.
[부연설명] 2음절 단어에서 주로 쓰임.
8. 〔형태소〕 바람으로 말린 것.
9. 〔형태소〕 입으로 전하는. 확실한 근거가 없는.
10. 〔형태소〕 민가(民歌).
11. 〔형태소〕 병을 일으키는 중요한 요인. 질병의 요인. 질병.
12. 〔書面語〕 고대(古代)에는 ‘讽fěng’과 통용되었음.
13. [명] 성(姓).

播（bō）的韩语翻译：

[동] 1. 퍼뜨리다. 전파하다. 방송하다.
2. 씨를 뿌리다. 파종하다.
3. 〔書面語〕 옮기다. 유랑하다.

浪（làng）的韩语翻译：

 1. [명] 물결. 파랑(波浪).
[부연설명] 주로 단어 속에서 조합되어 쓰임.
2. 〔형태소〕 물결처럼 출렁이는 것.
3. 〔형태소〕 방종하다. 제약이 없다.
4. [동] 〔방언〕 산보하다. 거닐다. 노닐다.
[부연설명] ‘逛’과 같음.
5. [명] 성(姓).