洗荡的韩语

韩语翻译

[동사] 깨끗이 씻기다. ｢那年发大水, 村子被洗荡一空; 그 해 홍수가 발생해서 마을이 온통 씻겨 나가 버렸다｣

分词翻译：

洗（xǐ）的韩语翻译：

1. [동] 씻다. 빨래하다. 세탁하다. 닦다. [물, 휘발유, 석유 등으로 물체 위에 묻은 더러운 물건이나 물질을 제거하는 것을 가리킴].
[부연설명] ‘洗+구체적인 사물/장소’의 형식으로 쓰임.
2. 〔반자립형태소〕 세례(洗禮).
3. 〔형태소〕 (수치, 원한, 치욕, 죄명 등을) 씻다. 없애다. 설욕(雪辱)하다.
4. 〔형태소〕 전부 제거하다. 깨끗이 쓸어버리다. 모조리 퇴치하다.
5. 〔형태소〕 하나도 빠짐없이 모두 죽이다. 모조리 빼앗다.
6. [동] (사진을) 현상(現像)하다. 뽑다.
[부연설명] ‘洗+구체적인 사물/장소’의 형식으로 쓰임.
7. [동] (테이프의 녹음 또는 영상을) 지우다. 제거하다. 없애다.
8. [동] (카드를) 뒤섞다.
9. [명] 필세(筆洗). [붓을 씻는 그릇].

荡（dàng）的韩语翻译：

1. [동] 요동하다. 흔들리다.
2. 〔형태소〕 일 없이 오가다. 어슬렁거리다.
3. 〔형태소〕 씻다. 헹구다.
4. 〔형태소〕 말끔히 없애다. 깨끗하게 제거하다.
5. 〔형태소〕 넓다. 광활하다. 평탄하다.
6. [명] 성(姓).