洗手间的韩语

韩语翻译

[명] 화장실(化粧室).[부연설명] ‘厕所’를 완곡하게 표현한 말.她在洗手间抽烟了。 - 그녀는 화장실에서 담배를 피웠다.请问洗手间怎么走？ - 실례지만 화장실이 어디에 있나요?女性比男性在洗手间呆的时间长。 - 여성은 남성보다 화장실에 머무는 시간이 길다.飞机里也有洗手间吗？ - 비행기 안에도 화장실이 있나요?印度火车上的洗手间分别标有‘印式’和‘西式’两种。 - 인도 기차에는 각각 ‘인도식’과 ‘서양식’이라는 두 종류의 화장실이 있다.

分词翻译：

洗手（xǐ shǒu）的韩语翻译：

[동사]
(1) 손을 씻다. ｢洗手碗; 핑거볼｣ →[洗爪子]
(2)【비유】 나쁜 짓에서 손을 떼다. ｢洗手不干; 나쁜 짓을 더 이상 하지 않다｣ ｢洗手焚香; 옛날, 기녀가 낙적(落籍)하(여 결혼하)다 ＝从良(1)｣ ｢洗手奉fèng职; 【성어】 손을 씻고 공직을 담당하다; 청렴결백하게 봉직하다｣
(3)【비유】 어떤 직업을 그만두다.

间（jiān）的韩语翻译：

1. [명] 중간(中間). 사이.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. [명] (어떤 공간 또는 시간의) 가운데. 안.
3. 〔형태소〕 집. 방(房).
4. [양] 건물이나 집을 세는 최소 단위.
5. [명] 성(姓).