炎凉的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 더위와 서늘함.
(2)【비유】 대하는 사람의 처지에 따른 태도의 따뜻함과 냉담함. ｢世态炎凉; 【성어】 세태염량. 세정(世情)의 변천｣
(3) 기후의 변화.

分词翻译：

炎（yán）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. (날씨가) 무덥다.
2. 염증(炎症).
3. 〔비유〕 권세(權勢).
4. 염제(炎帝). [중국 고대 전설 중의 두 황제 염제신농씨(炎帝神农氏)와 황제헌원씨(黄帝轩辕氏)].

凉（liáng）的韩语翻译：

1. [형] (온도가 낮아) 서늘하다. 선선하다. 시원하다.
[부연설명] ‘冷’보다 정도가 약함.
2. [형] 〔비유〕 실망하다. 낙심하다. 풀이 죽다.
3. 〔형태소〕 슬프다. 처량하다.
4. 〔형태소〕 고요하다. 황량하다.
5. [명] 성(姓).