勇冠三军的韩语

韩语翻译

【성어】 용맹함이 삼군의 으뜸이다. 대단히 용감하다. ｢将军勇冠三军, 杀敌无数; 장군은 대단히 용맹스러워 적을 무수히 죽였다｣

分词翻译：

勇（yǒng）的韩语翻译：

1. [형] 용감(勇敢)하다.
2. 〔형태소〕 의용병(義勇兵). [청대(淸代), 전쟁 시기에 임시로 모집한 군인으로 평상시에는 편제(編制) 내에 들어 있지 않음].
3. [명] 성(姓).

冠（guàn）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 관(冠)을 (머리에) 쓰다. [고대에는 남자가 20세가 되면 관례(冠禮)를 치러 이미 성년이 되었음을 알렸음].
2. [동] (앞쪽에 어떤 이름이나 글자를) 붙이다. 더하다.
3. 〔형태소〕 일등을 하다.
4. 〔형태소〕 우승자. 챔피언.
5. [명] 성(姓).

三军（sān jūn）的韩语翻译：

[명사]
(1) 육군·해군·공군.
(2) 군대. 전군(全軍).
(3) 주대(周代)의 제도에서 대제후(大諸侯)가 거느리는 군대. [상군(上軍) ·중군(中軍) ·하군(下軍)의 총칭]