越凫楚乙的韩语

韩语翻译

【성어】 월나라 사람은 물오리라 하고, 초나라 사람은 제비라고 하다; 오해하다. 잘못 알다.

分词翻译：

越（yuè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (장애물을) 뛰어넘다. 건너다.
2. 〔형태소〕 (일반적인 순서를) 뛰어넘다. (어떤 수량이나 범위를) 뛰어넘다. 벗어나다.
3. 〔형태소〕 (소리나 감정 등이) 높아지다. 격양(激揚)되다.
4. 〔형태소〕 빼앗다. 강탈(强奪)하다.
5. [부] 점점. 더욱더. 한층 더.
[부연설명] ① 일반적으로 ‘越…越…’의 형식으로 씀. ② 중첩(重疊)하여 정도(程度)가 어떤 조건의 변화에 따라 변화됨을 나타냄. ③ ‘越来越…’는 시간이 지남에 따라 정도가 증가되는 것을 나타냄.
6. 〔형태소〕 【역사】 월나라. [지금의 저장성(浙江省) 동부(東部)에 있었던 중국 춘추전국시대 제후국 중의 하나].
7. 〔형태소〕 【지리】 저장성(浙江省) 동부(東部).
8. [명] 성(姓).

凫（fú）的韩语翻译：

1. [명] 【동물】 청둥오리. 물오리. [오릿과의 새로 수컷은 머리와 목이 광택이 있는 녹색이고 흰 띠가 둘려 있으며 부리는 갈색, 꽁지는 흰색이지만, 암컷은 전체적으로 갈색을 띠며 어두운 갈색의 무늬가 있음].=[野鸭] 
2. [동] 헤엄치다.

楚（chǔ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 고통스럽다. 괴롭다.
2. 〔형태소〕 분명하다. 가지런하다.
3. [명] 【역사】 초(楚). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허베이(河北)과 허난(河南) 북부 지역에 있었으며 후에 허난(河南), 안후이(安徽), 장쑤(江蘇), 장시(江西)와 쓰촨(四川) 등의 지역으로 세력을 확장하였음].
4. [명] 【지명】 후베이(湖北)와 후난(湖南).
[부연설명] 특히 ‘후베이(湖北)’를 가리킴.
5. [명] 성(姓).

乙（yǐ）的韩语翻译：

[명] 1. 을(乙). [천간(天干)의 두 번째로 어떤 순서나 등급의 두 번째를 나타내기도 함].
2. 을(乙). [중국 민족 음악 음계에서의 첫 번째 단계로 악보에서 음부(音符)를 적는 데 쓰이며, 숫자보의 ‘7’에 해당됨].
3. ‘乙’자 모양의 기호(記號). [옛날 글을 쓰거나 읽을 때 잠시 멈추는 곳, 보충•삭제•누락된 곳 또는 단락이 끝나는 곳에 ‘∠’로 표시하던 기호(記號)를 가리키던 말].
4. 성(姓).