质当的韩语
拼音:zhì dāng韩语翻译
[동사] 전당 잡히다.(2)[명사] 전당포. =[质库]
分词翻译:
质(zhì)的韩语翻译:
1. [명] 질(質). 성질. 본질.2. [명] 품질.
3. 〔형태소〕 물질.
4. 〔형태소〕 질박하다. 단순하다. 소박하다.
5. 〔형태소〕 묻다. 문책하다.
6. 〔書面語〕 저당 잡히다.
7. 〔書面語〕 저당물.
当(dāng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 서로 걸맞다. 어울리다. 견주다.2. [조동] 마땅히 …해야 한다.
3. [개] 어떤 일이 발생한 시간을 표시하는 데 쓰임.
[부연설명] ① 주로 ‘서면어’에 많이 쓰임. ② ‘当’ 뒤에 자주 ‘着’가 붙음. ③ ‘当’ 앞에 ‘正’을 붙여, 어떤 일이 지금 발생하고 있음을 강조하기도 함.
4. [개] 어떤 일이 발생한 장소를 표시하는 데 쓰임.
[부연설명] 몇몇 단음절 명사와 함께 쓰여 장소, 위치를 가리킴.
※ ‘当’과 ‘在’의 비교.
① 시간을 표시할 때, ‘当’은 반드시 구(句)나 동사구로 구성된 시간사(時間詞)와 함께 조합을 이루어야 하며, 단독으로 시간사와 조합을 이룰 수 없음. ‘在’에는 이런 제한이 없음.
② 장소를 표시할 때, ‘当’은 오직 소수(少數)의 명사 사조(詞組)와 결합할 수 있으며, 장소나 방위(方位)를 뜻하는 단어와 조합을 이룰 수 없음. ‘在’는 이와 반대로 장소나 방위(方位)를 뜻하는 단어와 조합을 이루며, 일반 명사와 조합을 이룰 수 없음.
5. [동] 맡다. 충당하다. 되다.
6. [동] 감당하다.
7. 〔형태소〕 관장하다. 주관하다.
8. 〔書面語〕 막다. 저항하다. 저지하다.
9. 〔書面語〕 꼭대기.
10. [의성] 금속으로 된 기물(器物)에 부딪는 소리.
11. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
质监的韩语翻译
명사 품질 감시. 품질 감독.质讯的韩语翻译
동사 신문(訊問)하다. 따져 묻다...质地的韩语翻译
명사 (1) (물건의) 속성. 품질...质检的韩语翻译
명사 품질 검사. 「质检人员; 품...质协的韩语翻译
명 ‘质量管理协会(품질관리협회)’...质心的韩语翻译
명사 〈물리〉 질량 중심(cente...质量的韩语翻译
명 1. 물리 질량(質量). ...质监站的韩语翻译
명 ‘质量监督联络站(품질 감독 연...质疑的韩语翻译
동 의문을 제기하다. 질의(質疑)...质疑问难的韩语翻译
성어 질의 토론하다. 의심나거나 ...质责的韩语翻译
동사 문어 질책하다. 꾸짖다.质评的韩语翻译
명 ‘质量评定(품질의 평가·결정)...质言的韩语翻译
명사 질언. 진실한 말. 참된 정...质谱仪的韩语翻译
명사 〈물리〉 질량 분석 장치(ma...质实的韩语翻译
형용사 문어 질실하다. 질박하고...质问的韩语翻译
동사 (1) 힐문하다. 책문하다. ...质能关系式的韩语翻译
명사 〈물리〉 질량 에너지의 관계(...质询的韩语翻译
동사 질의(質疑)하다.质料的韩语翻译
명사 재료. 원료. 「这套衣服的质...质控的韩语翻译
명 ‘质量控制(품질 규제)’의 줄...